Lee Han Ah thường bị bắt nạt bởi một cậu bé hồi tiểu học, lí do vì cậu ta khăng khăng cho rằng mông của cô to và rộng, cậu ta còn ko cho bất kì ai chơi với Han Ah. Do đó cô rất căm ghét cậu ta đến nỗi thường nằm mơ thấy ác mộng. Hiện tại Han Ah đã là học sinh trung học, cô trở thành thủ lĩnh huyền thoại và nổi tiếng của trường nữ Il-Hwa, nhưng cũng giống như những nữ sinh bình thường khác, cô mong ước sẽ được hẹn hò với một anh chàng đẹp trai. Rồi tình cờ, cô gặp Yoo Min- một mĩ nam dường như “hoàn hảo và êm dịu” ? Chuyện gì sẽ xảy ra?
Nhóm dịch: Lazygirls