Dragon Ball - Episode of Bardock

Đây là một ngoại truyện của bộ 7 Viên Ngọc Rồng. Ngoại truyện này kể về số phận của Bardock-cha của Son Goku. Ngày mà Fide đại đế tiến hành tiêu diệt hành tinh Sayda, Bardock dù biết trước, nhưng vẫn không thể thuyết phục được quốc vương vegetta và người Sayda tin vào việc Fide sẽ đến và tiêu diệt hành tinh Sayda. Một mình Bardock đã bay vào không gian để chặn đường Fide, Fide đã ra đòn đánh quyết định tiêu diệt hành tinh Sayda. Bardock bị sức công phá rất mạnh từ đòn đánh của Fide, đã lạc vào một không gian ba chiều, và bị đưa trở về quá khứ. Khi tỉnh dậy, bardock nhận ra mình đang ở trên hành tinh Plant- tên củ của hanh tinh Sayda. Ông nhận ra mình đã bị đi ngược thời gian trở về quá khứ, thời điểm mà người Sayda vẫn chưa tồn tại trên hành tinh Plant. Tại đây, ông đã gặp một tên độc tài vũ trụ- một kẻ rất mạnh. Hãy theo dõi tập truyện để biết làm thế nào Bardock có thể chống lại kẻ độc tài mới này.